La mémoire délavée

Nathacha APPANAH
Mercure de france
2023
978 2 715 260269
150 pages
17,50 €
octobre 2023

Résurgence d’un monde disparu

Intrigue
Tels les étourneaux qui, en migrant, se murmurent leur trajet, l’auteure nous chuchote l’histoire de ses aïeux, engagés en Inde à la fin du XIXe pour travailler dans les champs de canne à l’île Maurice. Comme la mémoire familiale est ténue, et que les archives officielles ne sont pas plus loquaces, elle se résout à émettre des hypothèses, même sur ses grands-parents, des gens modestes, analphabètes, mais vaillants, avec qui elle a vécu. Un grand père admiré, géant, bosseur et frondeur, une grande mère bien-aimée, fluette, discrète et puissante. Un couple disparate, exclu de leur communauté après un acte de révolte du grand-père. De ce monde disparu, il lui reste des traces, des images et des saveurs qui accompagnent sa vie en France.  

Découpage
Le récit, publié dans la belle collection Traits et portraits, est organisé en treize courts chapitres et émaillé de photos noir et blanc de l’auteure et d’estampes ou d’illustrations anciennes. Des scènes comme celle où les mariés sont intervertis et celle où sa grand-mère fait fi du règlement de hôpital sont particulièrement savoureuses.

Mode
Récit familial illustré  

Ton
Délicat et posé

Lecture
Attachante

Mots-clés
migration, Ile Maurice, mémoire, relations familiales

Public
Pour qui apprécie les récits familiaux
Pour qui aime avoir un bel objet entre les mains
Pour qui cherche à découvrir un pan de l’histoire
Pour qui croit connaitre l’Ile Maurice
Pour qui s’intéresse aux migrations  

Pour aller plus loin : visionner la présentation faite par l’auteure pour la librairie Mollat

NOTA BENE : Ce choix du mois d’octobre 2023 est le dernier du blog.